Comments on: WordPress : Translate a Plugin

By: Chris M.

Chris M. — Thu, 01 Dec 2011 07:56:00 +0000

Hey thanks for the easy tutorial. This is just the solution I need but I’m having trouble getting the plugin to actually display the translated words. I’m using MarketPress on my MAMP server on my home machine for a development project and it’s not happening for me. Any insight would be appreciated.

Thanks!

By: janko hrasko

janko hrasko — Mon, 14 Nov 2011 16:01:25 +0000

Hello.I want to translate facebook button and would like to ask how Poedit will recognize that I want to translate it…sorry for such a question I am in WP for 1 week.
Could you provide me with a hint?

By: marek

marek — Mon, 14 Nov 2011 15:57:56 +0000

Hello, I want to use this tutorial and translate my facebook like button, but I am missing a fisrt point.How Poedit will recognize that I am willing to translate facebook button? Sorry for such a question but I use WB for a week. Can you provide me hint of this pls?

By: Wordpress : Translate a Plugin | Lost-In-Code - dhansson - dhansson

Wordpress : Translate a Plugin | Lost-In-Code - dhansson - dhansson — Fri, 17 Jun 2011 07:52:31 +0000

[...] WordPress : Translate a Plugin | Lost-In-Code Relaterade inlägg eprecated Plugin — Find Old Rails Code | Ruby on Rails for NewbiesXili-language Plugin | WordPress PluginsWordPress plugin and widget tutorialWPML Multilingual CMS Plugin | WordPress PluginsCreate a Custom WordPress Plugin From Scratch | Nettuts+By Blogsdna [...]

By: rudolf

rudolf — Mon, 04 Apr 2011 18:29:29 +0000

ok, i let you all know how this stuff with the paths actually works!

Inside Base Path goes an actual full path like
C:\mydrive\mywebsitefolder\mywordpresspluginortheme
Inside the New Path goes only a dot!
.
That works, what a drag through endless Google searches where nobody could point this out in plain and simple terms!

But, still one more trouble – it seems that this only fetches the PHP files inside this folder, what if there is another folder that contains additional PHP files that need translations, how do i add those to the ones from the main folder please??

By: rudolf

rudolf — Mon, 04 Apr 2011 18:01:50 +0000

Yes, great tuts, but i still don’t get the thing with the PATH.
Anything i try gets me 3 lines of errors upon saving the initial .po file right into the plugin or theme main folder, using nothing but . as you suggest here for both paths.
The errors are:
PoEdit can’t find any files in the folder
Catalog entries maybe invalid (haha)
The third one is actually just a repeat of the error message without viewing the details, (kind of semi-good this program…)
saying Actualization failed – what the crikey is wrong??

P.S. your social networks buttons are at a dumb place for posting comments!

By: Btranslation

Btranslation — Fri, 21 Jan 2011 17:30:47 +0000

WOW! a little hard for me but I guess, I’ll be able to do it once I re-read the instructions you gave… In other words, I’m LOST IN CODE .. LOL
Anyways thanks!

By: Kerala Girls

Kerala Girls — Mon, 20 Dec 2010 19:36:02 +0000

there are many different operating systems but of course i would still prefer to use linux for stability ~*”

By: Kitchen Units

Kitchen Units — Wed, 13 Oct 2010 09:22:32 +0000

the best operating system is always Linux, after Linux it is Windows XP. Vista sucks–’

By: Shan Mcduffey

Shan Mcduffey — Sun, 12 Sep 2010 13:15:38 +0000

Extremely good post and actually aids with becoming familiar with the subject much better.